将日语翻译成外语后登载在国外预约网站上时，有时显示内容可能与原文有所不同。请将您所看到的网站显示内容出示给酒店负责人并与他交涉试试看。